Tuesday, August 6, 2013

Demasiado énfasis en los deportes


            La cuidad de Pittsburgh es conocida por su obsesión extendida con los deportes.  Aungue es verdad que la ciudad es afortunada de tener  tres equipos profesionales que han tenido mucho éxito en los años pasados.  Sin embargo, existe un nivel de emoción y orgullo por nuestros equipos que es suficiente y otro que es demasiado exagerado.  En Pittsburgh, el nivel es demasiado exagerado y más.  Se ha hecho una manera de vivir para muchos ciudadanos, al punto que Pittsburgh está en la lista de las ciudades en EEUU con los peores sentidos de estilo de ropa. Esto es porque “todos” en Pittsburgh se visten con ropa de los hinchas de los deportes. 
            Mientras Pittsburgh no es una ciudad muy grande, ha podido apoyar una variedad de las empresas y los negocios en muchos campos distintos.  Por ejemplo, hay más de cinco teatros grandes que siempre tienen espectáculos de teatro, danza, y música.  Sin embargo, los campos de deportes tienen más asientos que todos los teatros y tengo miedo que muy pronto uno de los teatros vaya a tener que cerrar.  También, hay sitios para conciertos de pop y rock, museos de arte e historia, galerías de arte y parques de la naturaleza. Además, la ciudad en sí misma es muy bella, con tres ríos y más puentes que cualquier ciudad en el mundo después de Venice, Italia.  Hay inmigrantes de Irlanda, Palando, Italia y Alemania, quienes contribuyen sus religiones, comida, festivales y tradiciones a las tradiciones de la ciudad.  Pero todavía cuando le digo a alguien, “soy de Pittsburgh,” esta persona va a preguntarme, casi de seguro, “¿eres una fanática de los Steelers?”  Nadie, nunca, pregunta sobre las obras de teatro, la escena de música, o la cultura de la gente aquí.  Nadie menciona que Andy Warhol era de Pittsburgh y quiere información sobre el Museo de Andy Warhol.  Cuando mis amigos visitaron la ciudad por primera vez hace un año, me dijeron, “¡No sabíamos que había tantos puentes con estas luces bonitas aquí! ¡Y qué bonitos los ríos y las montañas!” 
            Pittsburgh es más que el hogar de los Steelers, los Pingüinos y los Piratas.  Es una lástima que no sea más conocido por los otros aspectos interesantes que posee.  Hace cuatro años que la sinfonía de Pittsburgh tomó un gran corte sueldo, y otra vez en 2014, los sueldos van a bajar por 9.7%.  Es increíble que los músicos continúen tocando en este grupo hermoso. Muestra una dedicación significativa a la ciudad.  Por otro lado, es imposible obtener las entradas de un partido de hockey o fútbol americano en Pittsburgh si no se tiene unos asientos reservados que han estado en la familia por muchas generaciones. Por eso una cantidad impresionante de gente se reúne afuera de los campos solamente para ver los partidos en una pantalla grande con otra gente y oír los gritos y las aclamaciones de las personas con asientos adentro. 
            Durante estas demonstraciones de amor por los deportes, a menudo hay un concierto de músicos talentosos como Cold War Kids o Death Cab For Cutie tocando en el sitio al lado del campo con mucho espacio vacío por más hinchas.  En otras ciudades, estos conciertos se agotarían en unos días, pero en Pittsburgh si hay un partido de los Steelers, la mayoría de la gente está ocupada.  Me hace muy triste estar en un espectáculo de mi banda favorita cuando el sitio no esté lleno.  Deseo que más padres expongan a sus hijos a las artes y la cultura e historia de la ciudad cuando sean niños.  De esta manera, ellos tendrán más interés en participar en las artes en sus escuelas y universidades.  Se ha sido probado que las artes mejoran la calidad de las vidas de niños y adolescentes, pero ¿cómo pueden desarrollar interés en estas áreas si solamente miran partidos de deportes con sus padres?   La vida en Pittsburgh es muy rica, pero demasiada gente no se aprovecha de las oportunidades de enriquecimiento cultural.  No seguirán existiendo si la gente continúa prestando atención solamente a los deportes.  

No comments:

Post a Comment